Georgia voters were flooded with misinformation after Facebook lifted its political ad ban