In Oakland’s most exciting restaurants, incredible food and social activism go hand in hand